The Great Gatsby,Gambaran Sisi Gelap Borjuis Amerika

Judul : The Great Gatsby
Pengarang : F. Scott Fitzgerald
Penerjemah : Maria Masniari Lubis
Bahasa : Indonesia
Penerbit : Gramedia Pustaka Utama
ISBN : 978-602-03-0880-7
Ketebalan : 264 Halaman
Status : Koleksi Pribadi

Nick Carraway,seorang penjual obligasi di Wall Street dengan gaji pas-pasan,menyewa sebuah apartemen di West Egg,New York.Tanpa sengaja ia telah menjadi tetangga para orang kaya baru di Amerika pasca Perang Dunia Pertama.Di antara para tetangganya,satu yang paling misterius adalah seorang pria bernama Jay Gatsby.Asal-usulnya yang misterius menjadi gosip simpang siur di antara sosialita pantai timur Amerika.Secara kebetulan,apartemen Carraway bersebelahan dengan rumah Gatsby,yang bagi Carraway lebih mirip istana.Nyaris setiap malam,selalu ada pesta mewah para borjuis New York dan pantai timur Amerika.Mayoritas orang kaya baru yang kekayaannya meningkat pasca perang.Undangan dari Gatsby telah menyeret Carraway ke dalam kemewahan kehidupan borjuis Gatsby.Pelan tapi pasti,Carraway mengenali latar belakang Gatsby,dan obsesi besarnya terhadap Daisy Buchanan,sepupu jauh Carraway,yang telah menikah dengan Tom Buchanan,seorang pemain polo terkenal.Obsesi yang menyeret Gatsby ke dalam pusaran tragedi.

Diceritakan dari sudut pandang Carraway,yang boleh dibilang adalah karakter sampingan,Fitzgerald membuat pembaca penasaran dengan pesona misterius Gatsby.Sudut pandang Carraway yang bukan termasuk kelas borjuis New York,seolah mewakili sudut pandang orang biasa,yang secara kebetulan terseret ke dalam kehidupan borjouis.Fitzgerald seolah menggambarkan dengan tepat sisi-sisi lain para borjuis anyar Amerika di dekade 1920-an.Tidak hanya kemewahan dan pesta-pesta glamor nyaris tiap malam,tapi juga sisi gelap mereka dan masa lalu mereka yang kadang disembunyikan dari kalangan luas.Perselingkuhan,kecurangan dalam bisnis,bisnis haram mereka,serta cara mereka memanipulasi orang lain untuk menuruti keinginan mereka.Semua digambarkan dengan apik oleh Fitzgerald.Mereka orang yang membuat kekacauan,tapi meminta orang lain yang membereskan.Mereka dapat melukai orang dengan menggunakan tangan orang lain,sehingga tangan mereka tetap bersih.Menurut beberapa sumber yang saya baca,Fitzgrald menulis novel ini di usia 29 tahun.Sungguh luar biasa,di usia relatif muda tersebut ia bisa memberikan analisa yang tajam tentang keadaan sosial Amerika,terutama kaum borjuisnya di era 1920-an.

Sebagai novel romans,alurnya lambat-lambat-cepat.Itu menurutku pribadi.Tapi Fitzgerald sanggup memberikan ketegangan di akhir cerita.Karakter paling ku benci adalah Daisy,yang bagiku lebih mirip wanita gampangan dan tidak sanggup menjaga rahasia.Karena kecantikan dan keanggunannya,ia menjadi obsesi terbesar Gatsby.Tom Buchanan,suami Daisy,adalah tipikal yang tidak segan-segan menyingkirkan orang yang menghalangi jalannya secara kasar.Sementara Gatsby terkesan menutupi masa lalunya.Pada titik tertentu ia seperti berbohong tentang masa lalunya.Pengambilan sudut pandang Carraway yang adalah teman dekat Gatsby,menambah aura misterius pada sosok Gatsby.Karena Carraway sendiri sering bertanya-tanya tentang latar belakang Gatsby.Sejauh apapun Gatsby menceritakan masa lalunya,selalu ada misteri yag tertinggal disana,yang hanya meninggalkan tanda tanya.Yang paling membuatku penasaran adalah istilah “Teman Lama” yang sering dipakai Gatsby untuk menyapa orang,terutama pria.Aku penasaran apa nama istilah tersebut di bahasa aslinya.

.Tapi secara keseluruhan terjemahannya bagus dan aku tidak menemukan sesuatu yang mengganggu.Novel ini mengisahkan tentang,obsesi,ambisi,keserakahan serta segala sisi gelap sesuatu yang disebut kekayaan dan popularitas.Ini adalah mahakarya dari penulis yang menjadi bagian generasi yang hilang.Istilah untuk penulis Amerika yang berkarya di awal abad 20.